Þýðing af "viđ ekki" til Ungverska


Hvernig á að nota "viđ ekki" í setningum:

Eigum viđ ekki ađ fara ađ grafa stríđsöxina, Darce?
Ideje, hogy túltegyük magunkat a múlton, nem gondolod?
Viđ tũndum ūeim og nú getum viđ ekki fundiđ ūær aftur.
Elvesztettük őket. És most nem találjuk sehol.
Hann mun snúa aftur og ūegar hann gerir ūađ fáum viđ ekki rönd viđ reist.
Vissza fog térni, s nem lesz erőnk megfékezni!
Međ réttu ættum viđ ekki ađ vera hér.
Igazából nem is kéne itt lennünk.
Getum viđ ekki ráđiđ ráđum okkar eins og forđum, gamli vinur?
Nem tanácskozhatnánk meg, mint azelőtt, öreg barátom?
Getum viđ ekki samiđ um friđ okkar á milli?
Nem élhetnénk békében te meg én?
Ef ūađ hefđi ekki gerst værum viđ ekki saman núna.
Ha ez nem történik meg, nem volnánk együtt.
Jæja, nú erum viđ ekki ķkunnug lengur.
Hát, akkor már nem vagyunk idegenek.
Og ūví ættum viđ ekki allir ađ lifa í sama draumaheimi?
Az lenne jó, ha mind együtt élnénk ebben az álomvilágban.
Ef X er lægra en kostnađurinn viđ endurinnköllun, ūá endurinnköllum viđ ekki.
Ha "X" kevesebb, mint a visszahívás költsége, nem intézkedünk.
Ef eitthvađ klikkar á morgun getum viđ ekki látiđ hann sleppa.
Ha valami félresikerül holnap, nem engedhetjük elsétálni.
Og ef ūađ væri engin kista ūyrftum viđ ekki ađ vakta hana.
És ha nem volna láda, nem kéne itt lennünk.
Án lykilsins getum viđ ekki opnađ ūađ sem hann opnar.
A kulcs nélkül nem nyithatjuk ki, amiről nem tudjuk, micsoda.
Getum viđ ekki bara gleymt ūessu?
Syd, nem ejthetnénk a témát? Kérlek, nem hagyhatnánk abba?
Ūú hverfur og ūar sem ūetta samtal átti sér aldrei stađ vitum viđ ekki hvađ ūú ætlast fyrir.
Aztán eltűnik, és mivel ez a beszélgetés sosem történt meg, az ön szándékai nem világosak.
Hérna hættum viđ ekki ađ lifa ūar til viđ erum látin.
Itt az utolsó pillanatig zajlik az élet, drága.
Hér á landi er mađur saklaus uns sekt er sönnuđ svo sama hvađ ūiđ heyriđ um ađ Shaw sé lygari og svindlari eđa ađ allur rekstur hans sé ein risastķr svikamylla ūá vitum viđ ekki enn sannleikann.
Amerikában az ember ártatlan, míg bűnösnek nem bizonyul, úgyhogy bármennyire mondják, hogy Mr. Shaw hazudott és csalt, és az egész üzlete egy jól kifundált átverés, nem tudjuk, mi az igazság.
Eins og lmam Khomeini sagđi höfum viđ ekki fundiđ neitt sem sannar ađ fķlkiđ sé diplķmatar.
Ahogy Khomeini imám is mondta: Egyetlen bizonyíték sem szól amellett, hogy diplomaták.
Eins og ég var ađ segja, eigum viđ ekki annan kost en ađ skera niđur.
Szóval ahogy említettem, nincs más választásunk, mint csökkenteni ezeket a kiadásokat.
Erum viđ ekki hluti af ūessum heimi?
Talán nem e világ részei vagyunk?
Ef ūiđ skađiđ gíslinn semjum viđ ekki.
Ha bántják a túszt, nincs egyezség.
Rétt eins og blķmiđ velur ekki lit sinn erum viđ ekki viđ ábyrg fyrir ūví sem viđ verđum.
Ahogy a virág sem választja ki a színét, mi sem tehetünk arról, amivé váltunk.
Ūví getum viđ ekki ráđiđ fķlk til ađ byggja upp Atlantic City?
Mi miért nem tudunk munkát biztosítani? A több munkahely érdekében újjáépíthetnénk Atlantic Cityt.
Ég skil ūađ en getum viđ ekki hringt í sjeikinn?
Értem, de talán beszélhetnénk a sejkkel. Hívjuk a sejket.
Eigum viđ ekki ađ fara eitthvađ um helgina?
Miért nem megyünk el a hétvégén?
Ef keppni er aflũst fáum viđ ekki greitt.
Hogyha törlik a versenyt, egyikünk sem kap pénzdíjat.
Ūess vegna, kæri vinur, förum viđ ekki fķtgangandi.
Éppen ezért, nem a saját lábunkon távozunk.
Eigum viđ ekki ađ sjá hvernig sumariđ ūrķast og svo spyrđu mig aftur síđasta kvöldiđ mitt?
Várjuk ki, hogyan alakul a nyár, és kérdezz meg újra az utolsó éjszakámon!
Ūrátt fyrir ađ ūjķđ okkar dafni í ūessari sķsíalistabyltingu, skulum viđ ekki draga úr ūeirri stađfestu ađ hreinsa okkur siđferđilega og vitsmunalega.
Nemzetiszocialista forradalmunk keretében, nemzetünk felvirágzását látva is változatlan eltökéltséggel folytatnunk kell a szellemi és erkölcsi megtisztítás munkáját.
Erum viđ ekki ađ vinna stríđiđ?
mi nyerjük meg a háborút, nem?
Í 20 ár höfum viđ ekki séđ stríđ milli ūjķđa.
A világban 20 éve nem dúl fegyveres konfliktus.
Og í ūetta sinn getum viđ ekki stöđvađ ūær.
És ezúttal nem fogjuk tudni megállítani őket.
0.71370601654053s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?